バイオテクノロジー企業は 株主の承認なしに 株を新入社員に譲る
Biotech firms granted stock to new hires without shareholder approval, per Nasdaq rules.
PTCセラピティックス,アベオナセラピティックス,ソリッドバイオサイエンス,アケビアセラピティックス,バイオメア・フュージョンを含むいくつかのバイオテクノロジー企業は,ナズダック上場規則5635 (c) (4) により従業員のインセンティブ株の提供を発表した.
Several biotechnology companies, including PTC Therapeutics, Abeona Therapeutics, Solid Biosciences, Akebia Therapeutics, and Biomea Fusion, have announced employee inducement stock grants under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).
これら の 助成 金 は 一般 に 新しい 給与 を 得る ため に 作ら れ て おり , 株主 の 承認 を 免除 さ れ て い ます。
These grants are typically made to attract new hires and are exempt from shareholder approval.
授与金(株式又は価額など)の詳細は,当該公示に記載されなかった.
The details of the grants, such as the number of shares or value, were not included in the announcements.