バーニー・モレノは、両国民に1つの国籍の選定を強制する法案を導入し、又は米国国民権を失う。
Bernie Moreno introduces bill forcing dual citizens to choose one nationality or lose U.S. citizenship.
オハイオ州バーニー・モレノ議員は,2025年度の外国市民投票法を導入し,同法の施行から一年以内にアメリカ国民が1つの国籍を選定し,又は米国市民権を失うことを要求する.
Senator Bernie Moreno of Ohio has introduced the Exclusive Citizenship Act of 2025, which would require U.S. citizens with foreign citizenship to choose one nationality within a year of the law’s passage, or lose their U.S. citizenship.
法案は,分割された忠誠に関する懸念を提起し,連邦政府機関に対し,従事の確認を命じている.
The bill aims to address concerns over divided loyalties and mandates federal agencies to track compliance.
現在 の 米国 の 法律 で は 二 重 市民 権 が 認め られ て い ます が , この 提案 は , 米国 へ の 忠誠 を 貫こ う と する 保守 的 な 努力 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。
While current U.S. law allows dual citizenship, the proposal reflects growing conservative efforts to enforce exclusive allegiance to the United States.
この法律は法的な問題に直面するかもしれません 双重国籍の権利を最高裁判所が以前も支持していたからです
The legislation may face legal challenges, as the Supreme Court has previously upheld the right to dual citizenship.