オーストラリアの現在の会計赤字は、輸入量が増加し、収入が増加したためQ32025年に広がった。 記録的資本の流動と強い輸出成長にかかわらず。
Australia’s current account deficit widened in Q3 2025 due to higher imports and a larger income deficit, despite record capital inflows and strong export growth.
オーストラリアの経常赤字は2025年第3四半期に16.6億オーストラリアドルに拡大し,輸入の増加と二次所得赤字の増加により予測を上回った.しかし,初次所得赤字は縮小した.
Australia’s current account deficit widened to A$16.6 billion in the third quarter of 2025, exceeding forecasts, driven by higher imports and a larger net secondary income deficit, though the primary income deficit narrowed.
強い外国投資の流れにより,資本と金融口座の余剰は記録的な31億1000万ドルに達した.
Strong foreign investment inflows pushed the capital and financial account surplus to a record A$31.1 billion.
貿易 の 条件 は わずか 95.5 に まで 上昇 し , 輸出 価格 と 輸入 価格 の 低下 を 反映 し , オーストラリア の ドル と 中国 の 刺激 に 貢献 し まし た。
The terms of trade rose slightly to 95.5, reflecting stronger export prices and lower import prices, aided by a stronger Australian dollar and China’s stimulus.
輸出 は 鉄鉱 , 石炭 , 記録 的 な 金 の 積荷 など に よっ て 行なわ れ , 一方 , 輸出 は 特に 旅行 で 増加 し まし た。
Export growth was led by iron ore, coal, and record gold shipments, while services exports rose, particularly in travel.
海外投資の負債の純額は6652億ドルに増加し,外国負債の増加を示唆した.
The net international investment liability position increased to A$665.2 billion, signaling growing foreign liabilities.