オーストラリアの自己貯蔵REITであるNational Storage REITは,12月7日までに決定するまでに,402億オーストラリアドルの買収オファーを受けました.
Australian self-storage REIT National Storage REIT received a A$4.02 billion takeover bid, with a decision due by December 7.
オーストラリアの自給貯蔵REITであるNational Storage REITは,ブルックフィールドとシンガポールGICが率いるコンソーシアムから402億オーストラリアドルの未要請買収オファーを受け,オーストラリアで潜在的な記録的な買収取引を記録しました.
A major Australian self-storage REIT, National Storage REIT, has received a A$4.02 billion unsolicited takeover bid from a consortium led by Brookfield and Singapore’s GIC, marking a potential record take-private deal in Australia.
このオファーは1枚あたり2.86アドルで、NSRの直近取引価格を上回り、配当の可能性も含まれています。
The offer, at A$2.86 per stapled security, exceeds NSR’s recent trading price and includes a potential dividend.
NSR は 12 月 7 日 まで , ふさわしい 勤勉 さ を 全うさ なけれ ば なり ませ ん。
NSR has until December 7 to complete due diligence.
一方、アバカス貯蔵局キングはクライブ・ベレルウィッツを非執行監督に任命し、地域拡大の途上でその指導力を強化した。
Meanwhile, Abacus Storage King appointed Clive Berelowitz as a non-executive director, boosting its leadership amid ongoing regional expansion.
日本における市場調査では,都市化と技術が推進する自主的需要の増加が注目されている.
In Japan, market research highlights growing self-storage demand driven by urbanization and technology.
英国 で は , ピンク の 貯蔵 所 が 以前 の スペース を 失っ た 後 , フットボールクラブ の 慈善 団体 に 一 単位 の 寄付 を し まし た。
In the UK, Pink Storage donated a unit to a football club charity after its previous space was lost.
産業 界 の 指導 者 たち は , 成功 へ の かぎ と し て , 革新 , 技術 , そして 強力 な 管理 を 強調 し て い ます。
Industry leaders emphasize innovation, technology, and strong management as key to success.