オーストラリア外相は中国が太平洋に 拡大する影響力を警告し 地域統一を呼びかけています
Australian foreign minister warns of China’s growing Pacific influence and calls for regional unity.
オーストラリアの外務大臣ペニー・ウォンは,中国が太平洋における軍事的・経済的影響の拡大を警告し,透明性の欠如と地域的安定への脅威の増加を示唆した.
Australian Foreign Minister Penny Wong warned of China’s expanding military and economic influence in the Pacific, citing lack of transparency and growing threats to regional stability.
キャンベラでの演説で,彼女はオーストラリアと太平洋諸島諸国の主権と安全を維持するために団結する必要性を強調し,オーストラリアの22億ドルの開発援助と13億ドルの気候資金に注目した.
In a Canberra speech, she stressed the need for unity among Australia and Pacific Island nations to uphold sovereignty and security, highlighting Australia’s $2.2 billion in development aid and $1.3 billion in climate finance.
ウォンは青太平洋平和宣言を応援する「前編」のアプローチを強調し,外部からの圧力が高まっている中で戦略的選択を戦略的に維持するため、集団行動を求めた。
Wong emphasized a “forum-first” approach, supporting the Blue Pacific Ocean of Peace Declaration, and called for collective action to maintain strategic choices amid increasing external pressures.