フィリピンのカトリック司教総長に 選出されたギルバート・ガルセラ大司教は 伝統を破り 包摂性を推進しました
Archbishop Gilbert Garcera elected head of Philippines' Catholic bishops, breaking tradition and promoting inclusivity.
フィリピンのカトリック司教会議の議長に選ばれたのは,リパのギルバート・ガルセラ大司教で,パブロ・ヴァージリオ・デイビッド枢機卿の後継者となった.
Archbishop Gilbert Garcera of Lipa has been elected president of the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines, succeeding Cardinal Pablo Virgilio David.
ガーセラは,去年7月5日のCBCP総会で選出されたが,2011年以来初めて,去任の副大統領,ミロ・ヒューバート・ヴェルガラ司教を後継者に任命しないことで,伝統を破った.
Chosen during the CBCP’s July 5 plenary assembly, Garcera breaks tradition by not appointing outgoing vice president Bishop Mylo Hubert Vergara as his successor—the first time since 2011.
同会主義を推進していることで知られるガルセラは,2024年1月に教会が結婚に関する教えを擁護しながら,包括性と牧師の敏感さを主張する271ページの文書を公開した.
Known for promoting synodality, Garcera published a 271-page document in January 2024 advocating inclusivity and pastoral sensitivity, especially toward individuals with same-sex attractions, while upholding Church teaching on marriage.
2027年11月30日閲覧. ^ ザンボアンガのジュリアス・トネル大司教が副社長として就任し,教会の国家的・国際的努力を指揮し,汚職や自然災害などの課題に対応する.
He will serve until November 30, 2027, with Archbishop Julius Tonel of Zamboanga as vice president, leading the Church’s national and international efforts and responding to challenges like corruption and natural disasters.