2025年度の南極のオゾンホールは2019年以来最少で,地球環境の努力により継続的な回復を示唆した. The 2025 Antarctic ozone hole was the smallest since 2019, signaling ongoing recovery due to global environmental efforts.

ヨーロッパのコペルニクス大気監視サービスによると,2025年の南極のオゾンホールは2019年以来最も小さく,通常より早く閉じられる前に2100万平方キロメートルでピークに達した. The ozone hole over Antarctica in 2025 was the smallest since 2019, peaking at 21 million square kilometers before closing earlier than usual, according to the EU’s Copernicus Atmosphere Monitoring Service. NASAとNOAAは1992年以降の5番目に小さいものとして評価し,モントリオール議定書の下におけるオゾン分解化学物質の世界的分化に関連した継続的な回復を反映した. NASA and NOAA ranked it as the fifth smallest since 1992, reflecting continued recovery linked to the global phaseout of ozone-depleting chemicals under the Montreal Protocol. 科学者は国際協力の改善を、2066年までには1980年のレベルに戻ると予想した オゾン層が、国際協力の進展が原因だとしている。 Scientists attribute the improvement to international cooperation, with the ozone layer projected to return to pre-1980 levels by 2066. 最近 の 火山 活動 に よっ て 異常 が 生じ た の か も しれ ませ ん が , この 傾向 は , 有害 な 紫外 線 から 地球 を 保護 する , 成層 圏 の オゾン 層 を 保護 する 環境 に 関する 規制 の 効果 を 強調 し て い ます。 While recent volcanic activity may have influenced past anomalies, the trend underscores the effectiveness of environmental regulations in protecting the stratospheric ozone layer, which shields Earth from harmful UV radiation.