ツエルリグ・ファーマは,グローバルの研究物流と治療へのアクセスを促進するために,韓国で3,800平方メートルの臨床試験センターを開設しました.
Zuellig Pharma opens a 3,800-square-meter clinical trial center in South Korea to boost global research logistics and treatment access.
ズエルリグ・ファーマは,韓国・ギョンギドーに新しい臨床試験支援イノベーションセンターを開設しました.この3,800平方メートルの施設は,自動化操作,安全な追跡,温度感受性の高い治療法の専門的な保管により,臨床試験の物流を進めるために設計されています.
Zuellig Pharma has opened a new Clinical Trial Support Innovation Center in Gyeonggi-do, South Korea, a 3,800-square-meter facility designed to advance clinical trial logistics with automated operations, secure tracking, and specialized storage for temperature-sensitive therapies.
同 センター は , 世界 的 また 国内 的 な 研究 を 支援 し , 生物 学 , 遺伝子 治療 , GXP の 標準 に 完全 に 従う 医療 機器 など を 扱っ て い ます。
The center supports global and domestic research, handling biologics, gene treatments, and medical devices with full compliance to GxP standards.
すでに 3,000 件 以上 の 研究 と 100 件 以上 の 顧客 に 提供 さ れ て おり , その 中 に は 主要 な 製薬 会社 や 臨床 研究 機関 も 含ま れ て おり , 年間 1 万 3,000 個 ほど の 積荷 を 管理 し て い ます。
It has already served over 3,000 studies and 100 clients, including major pharmaceutical firms and clinical research organizations, managing around 13,000 shipments annually.
この開発によって韓国は世界的な臨床研究においての役割を強化し,アジア各地で革新的な治療法の利用を促進する.
The development strengthens South Korea’s role in global clinical research and enhances access to innovative treatments across Asia.