186年ぶりのオークランド・レガタは 2026年に新しいフィニッシュラインと ライブ音楽と ハワイの抽選で再開され,その海事遺産を保存します The 186-year-old Auckland Regatta returns in 2026 with a new finish line, live music, and a Hawaiian draw, preserving its maritime heritage.

オークランド記念日レガッタは186年ぶりに2026年1月26日に新しいフィニッシュラインと,ロイヤルニュージーランドヨット隊でのアフターパーティーで,RNZNバンドのライブ音楽が登場します. The 186-year-old Auckland Anniversary Day Regatta returns on 26 January 2026 with a new finish line and an After Party at the Royal New Zealand Yacht Squadron, featuring live music by the RNZN Band. ニュージーランドで最も古いスポーツ大会であるこのイベントでは,1800年代から歴史あるトロフィーが授与され続け,現在はニュージーランド海事博物館に展示されています. The event, New Zealand’s oldest sporting competition, continues awarding historic trophies dating to the 1800s, now displayed at the New Zealand Maritime Museum. すべての参加者はハワイのホリデー抽選に参加でき、2月にスポット賞品が贈られます。 All entrants are eligible for a Hawaiian holiday draw, with spot prizes awarded in February. 競技場へのアクセス,安全,包括性を改善し,同時にレガタの海上遺産を保存することを目的としています. The changes aim to improve spectator access, safety, and inclusivity while preserving the regatta’s maritime heritage. 登録は regatta.org.nz で開始されています. Entries are open at regatta.org.nz.