パニパット駅で女性が移動列車に転ぶところだったが,警察官ジャグルプ・シンが救助した. A woman nearly fell under a moving train at Panipat station but was saved by constable Jagrup Singh on November 30, 2025.

2025年11月30日,40代後半から50代前半の女性が,GRPの警官ジャグループ・シンによってパニパット駅で救助されました. On November 30, 2025, a woman in her late 40s or early 50s was rescued by GRP constable Jagrup Singh at Panipat railway station after slipping between a moving train and the platform as it departed from Platform 1. 事件はCCTVに収録され,午後3時半ごろ,彼女はクールシェトラからデリーに向かう64454号列車に乗り込んだ. The incident, captured on CCTV, occurred around 3:30 p.m. while she was boarding train 64454 from Kurukshetra to Delhi. シン は 娘 を 安全 な 場所 へ 連れ て 行き , 重大 な 事故 を 防ぎ まし た。 Singh pulled her to safety, preventing a serious accident. 列車 は 止め られ , 後 に その 女性 は 無事 に 乗り込み まし た。 The train was stopped, and the woman, unharmed, later boarded safely. 当局 は 警察 官 の 迅速 な 行動 を 称賛 し まし た。 Authorities commended the constable’s swift action.