欧米のビクトリアが新国家を推し進めた動きは,無視された地方問題に対する勢いを増している.
Western Victoria's push for a new state gains momentum over ignored rural concerns.
農民権や再生可能エネルギー政策 鉱山規制 緊急サービス課税に対する不満が ビクトリア州西部で新たな州を 求める声に再び火をつけている.
Frustration over farming rights, renewable energy policies, mining rules, and the emergency services levy has reignited calls in western Victoria for a new state.
ロス・ジョンスを含む地方指導者は、重い税やインフラの整備の負担にもかかわらず、現在の行政は地域的ニーズを無視しているという。
Rural leaders, including Ross Johns, say current governance ignores regional needs despite heavy tax and infrastructure burdens.
彼らは19世紀のプリンスランド運動や ニューニューウェールズ州のリベリーナ州への継続的な推進のような歴史的先例を引用し,新しい農村に焦点を当てた州が道路,医療,ポートランド港経由での輸出アクセスなどの地元の懸念をよりうまく対処できると主張しています.
They cite historical precedents like the 19th-century Princeland movement and the ongoing push for a Riverina state in NSW, arguing that a new rural-focused state could better address local concerns like roads, healthcare, and export access via the Portland port.
人口の低さや税の基準を含めた課題は残るが,制度的怠慢や都市中心の政策改革に対する対応として,このアイデアは急激に発展している.
Though challenges remain, including low population and tax base, the idea is gaining traction as a response to perceived systemic neglect and urban-centric policymaking.