ウェストハムの伝説のビリー・ボンドス,クラブのアイコンで799試合をプレイした2025年11月30日に79歳で亡くなった. West Ham legend Billy Bonds, club icon with 799 appearances, died at 79 on Nov. 30, 2025.

2025年11月30日閲覧. ^ "Billy Bonds". 西ハム連合の伝説的な元キャプテン・マネージャーのビリー・ボンズが,2025年11月30日,79歳で死亡. Billy Bonds, West Ham United’s legendary former captain and manager, has died at 79 on November 30, 2025. 21年以上にわたり799試合を記録したクラブのアイコンである彼は,FAカップ2杯と旧セカンドディビジョンのタイトルを獲得し,後に1990年に昇格し,プレミアリーグ時代以前のトップフライトに戻った. A club icon with 799 appearances over 21 years, he won two FA Cups and the old Second Division title, later guiding the team to promotion in 1990 and back into the top flight before the Premier League era. ロンドン・スタジアムで彼の名前のスタンドを設置し,クラブの最高の選手に投票したボンドスは,リバプールとの試合前に敬意を表したキャプテンジャロッド・ボウエンを含む選手,スタッフ,ファンからの賛辞で記憶された. Honored with a stand named after him at the London Stadium and voted the club’s greatest player, Bonds was remembered with tributes from players, staff, and fans, including captain Jarrod Bowen, who paid homage before a match against Liverpool. クラブは12月14日の試合前に 完全な追悼を計画している. The club plans a full tribute ahead of its December 14 game.