ニューウェールズ州オレンジの空き家は2025年12月1日に焼け落ち,負傷者はなく,火災による可能性は調査中です.
A vacant home in Orange, NSW, burned down on Dec. 1, 2025, with no injuries but possible arson under investigation.
2025年12月1日午後12時頃,オレンジ州グレンロイのグーラウィンロードにある空き家で火災が発生し,消防・救助・NSWとセントラル・ウエスト警察の緊急対応が求められました.
A fire erupted at a vacant home on Goorawin Road in Glenroi, Orange, on December 1, 2025, around 12:10 p.m., prompting emergency responses from Fire and Rescue NSW and Central West Police.
敷地は完全に水に包まれていましたが、家が空きだったため居住者の怪我はありませんでした。
The property was fully engulfed, but no injuries occurred among occupants as the home was unoccupied.
近く に 住む 一 人 の 人 は , 救急 隊 員 から 軽い 治療 を 受け まし た。
A nearby resident received minor treatment from paramedics.
警察は犯罪現場を特定し 意図的な点火の可能性を示唆しているが 原因は調査中だ
Police established a crime scene, suggesting possible intentional ignition, though the fire’s cause remains under investigation.
これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details have been released.