イギリスは2028年までにESGの評価を規制し,緑化とデータの信頼性を高めることを計画している.
The UK plans to regulate ESG ratings by 2028 to fight greenwashing and boost data reliability.
英国金融庁 (FACA) は,2028年までに環境・社会・行政の評価を規制する包括的な計画を公表し,投資会社や企業が使用するESGデータの透明性,信頼性,適合性を改善することを目的としている.
The UK's Financial Conduct Authority (FCA) has unveiled a comprehensive plan to regulate environmental, social, and governance (ESG) ratings providers by 2028, aiming to improve transparency, reliability, and consistency in ESG data used by investors and firms.
このイニシアチブは,明確な基準を確立し,方法論のより大きな開示を要求し,誤解を招く主張を防ぐために監督を強化することを含んでいます.
The initiative includes establishing clear standards, requiring greater disclosure of methodologies, and enhancing oversight to prevent misleading claims.
この動きは,金融部門のあらゆる分野における緑化と不一致のESG評価に関する懸念が高まっていることに対応している.
The move responds to growing concerns over greenwashing and inconsistent ESG assessments across the financial sector.