韓国は120KのIPカメラをハックし、性ビデオを作成し、それをオンラインで販売した。
South Korea arrests four for hacking 120K IP cameras, creating sex videos, and selling them online.
韓国では4人を逮捕した。 家や診療所やスタジオなどの私用空間にアクセスするために弱いパスワードを利用している。
South Korea has arrested four people for hacking over 120,000 IP cameras, exploiting weak passwords to access private spaces including homes, clinics, and studios.
海外サイトで性的搾取の動画を作成し販売し,違法コンテンツの約62%に係る2人の容疑者を逮捕した.
They created and sold sexually exploitative videos on an overseas site, with two suspects responsible for about 62% of the illegal content.
当局は,国際的にサイトを閉鎖し,また,その資料を閲覧又は購入したとして3人を逮捕している.
Authorities are shutting down the site, collaborating internationally, and have also arrested three individuals for viewing or purchasing the material.
58の場所で被害者に通知があり,その装置を確保するための支援を受けています.
Victims at 58 locations have been notified and are receiving support to secure their devices.
警察はハッキングとそのようなコンテンツの閲覧は 重大な犯罪であると警告し,ユーザーにパスワードを定期的に更新するよう促しています.
Police warn that both hacking and viewing such content are serious crimes and urge users to update passwords regularly.