ラジオヘッドは、トム・ヨークの深刻な喉の感染症により、12月15日から16日にかけて2つのコペンハーゲンコンサートを延期した。 Radiohead postponed two Copenhagen concerts due to Thom Yorke’s severe throat infection, rescheduling to December 15–16.

ラジオヘッドは12月1日と2日にコペンハーゲンで2回のコンサートを延期しているが,その原因は,主題歌手トム・ヨークの喉の感染症が極端に発生し,治療を受けている. Radiohead has postponed two Copenhagen concerts on December 1 and 2 due to an extreme throat infection in lead singer Thom Yorke, who is receiving treatment. 公演は12月15日と16日に再スケジュールされ、チケットは自動的に移管されます。返金が可能です。 The shows are rescheduled for December 15 and 16, with tickets automatically transferred; refunds are available. メンバーはヨークがコペンハーゲンの残った日と 12月8日から始まるベルリンの4つのコンサートに間に合うように回復することを願っています The band remains hopeful Yorke will recover in time for the remaining Copenhagen dates and four Berlin concerts starting December 8. このツアーは7年ぶりに開催され、ロンドンのO2アリーナでの記録的な出席も含め、強いファンの支持を集めている。 The tour, the band’s first in seven years, has drawn strong fan support, including record-breaking attendance at London’s O2 Arena.