警察はインヴァルカーギル墓地から 退役軍人の墓碑の盗難を捜査し 市民の助けを求めています Police probe theft of war veteran burial plaques from Invercargill cemetery, urging public help.

インヴァルカーギル警察は 2025年10月28日から11月22日の間にセントジョンズ墓地の墓地から 墓碑の盗難を調査しています その中には第一次世界大戦と第二次世界大戦の退役軍人の墓碑が 盗まれたことも含まれています Invercargill Police are investigating the theft of burial plaques from graves at St Johns Cemetery between October 28 and November 22, 2025, including several from First and Second World War veterans, causing deep distress to families and the community. 警官は警察の105番電話で 事件番号251125/6603で 匿名で 犯罪防止者 0800 555 111で 情報を提供するよう市民に要請しています Authorities are urging the public to provide information via police at 105 with event number 251125/6603 or anonymously through Crime Stoppers at 0800 555 111. 捜査は継続中です The investigation remains ongoing.