1,200 万 人 を 超える ナイジェリア 人 が , 紛争 , インフレ , 気候 の 影響 に よっ て 深刻 な 飢餓 に 直面 し て おり , 緊急 な 援助 の 努力 が 払わ れ て い ます。 Over 13 million Nigerians face acute hunger due to conflict, inflation, and climate impacts, prompting urgent aid efforts.

新た な 報告 に よる と , ナイジェリア で は 食糧 不安 に 対する 懸念 が 高まっ て おり , 今 なお 続い て いる 紛争 , インフレ , 気候 に 関係 し た 作物 の 故障 の ため , 1,300 万 人 以上 の 人々 が 深刻 な 飢餓 に 直面 し て い ます。 A new report reveals rising concerns over food insecurity in Nigeria, with over 13 million people facing acute hunger due to ongoing conflict, inflation, and climate-related crop failures. 国際 連合 は , すぐ に 人道 主義 的 な 援助 を 受け たり , 農業 援助 を 改善 し たり し なく て も 事態 は 悪化 する か も しれ ない と 警告 し て い ます。 The United Nations warns the situation could worsen without immediate humanitarian aid and improved agricultural support. 一方政府は、実施上の課題は残っているものの、脆弱な地域を対象に、全国的に食糧流通推進の取り組みを開始している。 Meanwhile, the government has launched a nationwide food distribution initiative targeting vulnerable regions, though implementation challenges remain.