AAAは、交通量と燃料価格の上昇により、2025年の感謝祭には8,000万人以上のアメリカ人が移動する予定だと警告しています。
Over 80 million Americans to travel for Thanksgiving 2025, with increased traffic and fuel prices, AAA warns.
8千万人以上のアメリカ人が2025年の感謝祭に 50マイル以上を移動すると予想され,昨年に比べて道路で運転するドライバーは 130万人多く,その多くは車で移動する.
Over 80 million Americans are expected to travel more than 50 miles for Thanksgiving 2025, with 1.3 million more drivers on the road compared to last year, mostly by car.
AAAは特に水曜日に渋滞が多くなるよう警告し,遅延を避けるために早めに出発するか,休暇後に旅行することを推奨しています.
AAA warns of heavy traffic, especially on Wednesday, and recommends early departures or traveling after the holiday to avoid delays.
燃料 価格 は 昨年 の 3.06 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 近く に とどまっ て い ます。
Fuel prices remain near last year’s $3.06 average.
)に関連した問題により昨年60万件近い道路交通支援の要請が行われたため,バッテリー,タイヤ,燃料のチェックを行うことが勧告されている。
Pre-trip vehicle checks for batteries, tires, and fuel are advised, as nearly 600,000 roadside assistance calls were made last year due to related issues.
交通は来週の初めまでに正常に戻ると予想されています.
Traffic is expected to return to normal by early next week.