カシュミールでのNIAの襲撃は、2010年デリーレッドフォート爆破に関連しているとされている。 NIA raids in Kashmir target alleged 'white-collar terror' links to 2010 Delhi Red Fort blast.

国立調査庁はカシュミールの8箇所で、デリーの2010年のレッドフォート爆破に関連した疑いのある『ホワイトカラーテロ』モジュールの調査の一環として,襲撃を行った. The National Investigation Agency has conducted raids at eight locations in Kashmir as part of an investigation into a suspected 'white-collar terror' module linked to the 2010 Red Fort blast in Delhi. テロ活動の資金調達と計画に関する広域調査の一環である事業は,非暴力的な手段により攻撃を促進したとされる支援ネットワークを対象としている。 The operations, part of a broader probe into financing and planning of terrorist activities, target alleged support networks believed to have facilitated the attack through non-violent, administrative means. NIAは,当該事件におけるデジタル・金融の軌跡を引き続き調査している. The NIA continues to examine digital and financial trails in the case.