鉱業会社は EPAのペブルマインの拒否権を取り消すよう訴え 過剰な利用と経済的損害を理由に Mining companies sued to reverse the EPA’s Pebble Mine veto, citing overreach and economic harm.

北ダイナシー鉱業及び主要な鉱業団体は,世界最大級の未開発銅鉱物の一つであるアラスカのペブル鉱山のEPAの保管庫を再建するよう訴え,当該機関は,適切に費用を要さずに事業を妨害し,クリーンウォーター法の下でその権限を過大評価したと主張した. Northern Dynasty Minerals and major mining groups have sued to overturn the EPA’s veto of Alaska’s Pebble Mine, one of the world’s largest undeveloped copper deposits, arguing the agency overstepped its authority under the Clean Water Act by blocking the project without a proper cost-benefit analysis. 彼らはオバマ政権下で開始され,バイデン政権下で維持された拒否権は,世界の不足のなか,再生可能エネルギー,防衛,インフラのための重要な銅の供給における鉱山の経済的および国家安全保障の価値を考慮していないと主張しています. They claim the veto, initiated under Obama and maintained under Biden, fails to consider the mine’s economic and national security value in supplying critical copper for renewable energy, defense, and infrastructure amid global shortages. )の広域化を警告する団体は,EPAの広域な解釈が規制の確実性を弱体化させ,投資を阻害し,米国の製造及びエネルギー移行の努力を脅かしている. The groups warn the EPA’s broad interpretation undermines regulatory certainty, discourages investment, and threatens U.S. manufacturing and energy transition efforts, urging the court to require agencies to weigh economic impacts before blocking major mining projects.