コルカッタでは 12月2日に女性専用の警察ブースを20個開設し,女性の夜間安全を図る. Kolkata launches 20 all-female police booths Dec. 2 to boost women’s nighttime safety.

コルカッタ警察は2025年12月2日に女性たちの夜間安全を向上させるために,警察署ごとに2つの"ピンクセキュリティブース"を20個開設します. Kolkata Police will launch 20 "Pink Security Booths" on December 2, 2025, with two per police division, to improve nighttime safety for women. 各 ブース は , 女性 将校 だけ に よっ て 管理 さ れ て おり , それぞれ の 交差 点 で 24 時間 運行 し , すぐ に 援助 や 避難 所 や 安全 な 輸送 手段 を 提供 し ます。 Staffed entirely by female officers, each booth will operate 24/7 at key intersections, offering immediate assistance, shelter, and safe transport. 性別に基づく犯罪の被害者をサポートするため,すべての警察署に女性ノダルの警察官が任命される. A woman nodal officer will be assigned to every police station to support victims of gender-based crimes. 女性の安全に関する不安が高まる中、この取り組みは、よりアクセスしやすく、ジェンダー感受性の高い対応システムを作成することを目的としている。 The initiative, responding to rising concerns over women’s safety, aims to create a more accessible, gender-sensitive response system.