JBICは2025年の資金調達で,半導体,エネルギー,製造業における米国の供給チェーンの強化を図る.
JBIC launches 2025 fund to boost U.S. supply chains in semiconductors, energy, and manufacturing.
日本国際協力銀行(JBIC)は,伝統的な開発資金から経済安全保障事業への支援に移行し,2025年10月に新投資施設を設立し,先進経済,特にアメリカ合衆国における供給チェーンの強化を図る.
The Japan Bank for International Cooperation (JBIC) is shifting from traditional development financing to supporting economic security projects, launching a new investment facility in October 2025 to strengthen supply chains in advanced economies, particularly the U.S.
JBIC知事ノブミトシー・ハイ橋が発表した動きは,日本が日本に5億5000億ドルを投資する旨の協定に適合し,同盟国におけるインフラと産業連携を強化し,半導体,再生可能エネルギー,高度な製造業などの分野の強化を図るものである。
The move, announced by JBIC Governor Nobumitsu Hayashi, aligns with Japan’s pledge to invest $550 billion in the U.S. and prioritizes infrastructure and industrial partnerships in allied nations to enhance resilience in sectors like semiconductors, renewable energy, and advanced manufacturing.
この展開は,財政支援を国家の安全保障及び経済的安定目標と結びつけるグローバルな傾向を反映している.
The expansion reflects a broader global trend of aligning financial support with national security and economic stability goals.