日本初の女性首相・高市早苗氏は、台湾に関する発言をめぐり、経済的緊張と地域緊張の高まりの中で反発に直面している。
Japan’s first female PM, Sanae Takaichi, faces backlash over Taiwan comments, amid economic strain and rising regional tensions.
日本初の女性総理大臣,佐吉は,台湾に関する論争の発端となった意見が中国との外交の緊張を引き起こしたため,注目の的となって来た.
Japan’s first female Prime Minister, Sanae Takaichi, faces growing scrutiny after controversial remarks on Taiwan sparked diplomatic tensions with China.
彼女の政府は ニッポン・イシン党との連携により,より断固たる安心の姿勢を追求し,経済停滞の深みの中で半導体とAIに焦点を当てた135億円の刺激を発した.
Her government, aligning with the hardline Nippon Ishin party, has pursued a more assertive security posture and launched a $135 billion stimulus focused on semiconductors and AI amid deep economic stagnation.
債券利回り上昇と円の弱まりは 不安感を誘発している
With public debt exceeding $10 trillion—more than double GDP—rising bond yields and a weakening yen signal market unease.
財政の持続可能性,歴史の修正主義, 地域不安定性の増大の可能性を懸念しています.
While her administration aims to boost growth and national security, concerns mount over fiscal sustainability, historical revisionism, and the potential for increased regional instability.