10月7日の攻撃前,イスラエル治安庁は情報交換の不足のために,ノヴァ・フェスティバルの場所を見逃した.
Israel’s Shin Bet missed the Nova festival’s location before Oct. 7 attack due to poor interagency info sharing.
内部調査によると,イスラエル情報機関である新ベットは,警察とイスラエル国防軍を含む以前の会合にもかかわらず,2023年10月7日のハマスの攻撃前の夜,レイムのノヴァ音楽祭を知らなかった.
An internal investigation found Israel’s Shin Bet intelligence agency was unaware of the Nova music festival in Re'im on the night before the October 7, 2023, Hamas attack, despite prior meetings involving police and the IDF.
攻撃開始から約3時間後の出来事を知っただけで,情報格差と間接通信に関する懸念が高まった.
The agency only learned of the event about three hours after the assault began, raising concerns about intelligence gaps and interagency communication.
この 研究 結果 は , 重要 な 情報 を 共有 でき ない こと や , 警備 上 の 決定 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が ある こと を 強調 し て おり , 危機 の 準備 と 協調 性 を 改善 する よう 促さ れ て い ます。
The findings highlight a failure to share critical information, potentially impacting security decisions, and have prompted calls for improved crisis preparedness and coordination.