アイルランド の 製造 業 は 11 月 に 増加 し , 価格 が 上昇 し て いる に も かかわら ず , 主要 な 経済 を むしばん で い まし た。 Irish manufacturing grew in November, outpacing major economies despite rising costs.

アイルランドの製造活動は11月に拡大し,AIB PMI は50.9から52.8に上昇し,より強い新輸出の注文と生産の増進によって推進された. Irish manufacturing activity expanded in November, with the AIB PMI rising to 52.8 from 50.9, driven by stronger new export orders and increased production. 製造業者の楽観主義は 11カ月ぶりの高水準に達したが 雇用はほぼ停滞した. Optimism among manufacturers reached an 11-month high, though hiring nearly stagnated. 原材料 の 価格 が 高く なっ た ため に , 入力 費 が 急騰 し まし た が , 出力 価格 の インフレ は 依然 と し て 低かっ た の です。 Input costs rose sharply due to higher raw material prices, while output price inflation remained low. この部門は約250の製造業者からS&Pグローバルデータにより,ユーロ圏,イギリスとアメリカを上回る成果を上げていた. The sector outperformed the euro zone, UK, and US, according to S&P Global data from around 250 manufacturers.