2025年"国際革新賞"2025年"は,技術,耐久力,デザインに関する世界的進歩を20+諸国から尊重した.
The International Innovation Awards 2025 honored global breakthroughs in tech, sustainability, and design from 20+ countries.
2025年11月28日上海で開催された国際革新賞は,製品,サービス,組織,スマートシティのカテゴリーを経由して世界的なイノベーションを表明した.
The International Innovation Awards 2025, held in Shanghai on November 28, honored global breakthroughs in innovation across product, service, organization, and smart city categories.
承認されたプロジェクトには,ダウ社のシリコンシール剤,台湾のFDAに登録された補聴器,ABBのデジタルアクセラレータ,PwCのAI監査システム,マレーシアの富戦略,オーストリアのイノベーションスクール,タイのスマート政府複合体,香港の鉄道安全システムが含まれています.
Recognized projects included a silicone sealant by Dow, an FDA-listed hearing aid from Taiwan, ABB’s digital accelerator, PwC’s AI audit system, Malaysia’s wealth strategy, Austria’s innovation school, Thailand’s smart government complex, and Hong Kong’s rail safety system.
エンタープライズ・アジアが組織した賞は,20カ国以上の国から,持続可能な技術と人間中心のデザインの進歩を強調した.
The awards, organized by Enterprise Asia, highlighted advancements in sustainability, technology, and human-centered design from over 20 countries.
サミット前は,今後の回復力のある未来を形作る上で,目的的革新,振興,倫理的責任感を強調した.
A pre-event summit emphasized purpose-driven innovation, agility, and ethical responsibility in shaping a resilient future.