グレッグスは、ホリデーストレスをターゲットにした無料のソーセージロール交換付き3.95ポンドのクリスマスカードを発売します。
Greggs launches £3.95 Christmas cards with free sausage roll redemption, targeting holiday stress.
グレッグズは3. 95ポンドで新しいクリスマスカードを発売した。 それぞれのカードには無料のソーセージロールやビーガンのソーセージロールも含め,熱式コードで償還できる。
Greggs has launched a new Christmas card line priced at £3.95, each including a free sausage roll or vegan sausage roll redeemable via a heat-activated code.
ムーンピッグ と 提携 し て 利用 できる カード は , 愛する 人 の 顔 を ソーセージ の ロール ・ イメージ に 加える など , 個人 化 の 選択 肢 を 提供 し て い ます。
The cards, available through a partnership with Moonpig, offer personalization options, such as adding a loved one’s face to a sausage roll image.
このイニシアチブは、休日の買い物のストレスを目標としている。 43%の人がシークレット・サンタの交換について不安を感じており、67パーセントが先刻プレゼントを買うことが多い。
The initiative targets holiday shopping stress, with a survey showing 43% of people feel anxious about Secret Santa exchanges and 67% often buy gifts last minute.
回答者の33%が ソーセージのロールを プレゼントとして歓迎すると答え 10%が クリスマスに プレゼントを プレゼントすると答えました
Greggs says 33% of respondents would welcome a sausage roll as a gift, and 10% said it would make their Christmas.
ブランド の 目的 は , 小さな , 思いやり の ある 身振り に よっ て 喜び を 広める こと です。
The brand aims to spread joy through small, thoughtful gestures.