ゲティスバーグは2〜5インチの雪、みぞれ、氷に備えており、当局は慎重さと継続的な歴史保存ローンの実施を呼びかけています。
Gettysburg braces for 2–5 inches of snow, sleet, and ice, with officials urging caution and ongoing historic preservation loans.
ゲティスバーグは2〜5インチの雪、みぞれ、氷が予想される冬の嵐に直面しており、当局は住民に情報収集を促しています。
Gettysburg faces a potential winter storm with 2 to 5 inches of snow, sleet, and ice expected, prompting officials to urge residents to stay informed.
ナショナル気象庁は28°F近くで雪と気温の80%を予測している.
The National Weather Service forecasts an 80% chance of snow and temperatures near 28°F.
一方 メイン・ストリート・ゲティスバーグはゼロ・インテレスト・ローン・プログラムを継続し, 保存と経済活性化を支援するために, 歴史地区のファサードと構造的な改修のために最大1万ドルの融資を申し出ます.
Meanwhile, Main Street Gettysburg continues its zero-interest loan program, offering up to $10,000 for façade and structural renovations in the Historic District to support preservation and economic revitalization.