フィンランドのアドベンティスト運動は,社会に貢献する小さな教会を,世俗社会で成長させることを目指す.
A Finnish Adventist initiative launches small, community-focused churches to grow in a secular society.
フィンランドにおける第七日 adventist の教会設立のイニシアチブは,小規模でコミュニティーに焦点を当てた会衆を設立することによって,世俗的な社会で教団の存在を拡大することを目指しています.
A Seventh-day Adventist church-planting initiative in Finland is aiming to grow the denomination’s presence in a secular society by establishing small, community-focused congregations.
その 努力 は , 隣人 と かかわり を 持ち , 霊的 な つながり を 培う ため の 完全 さ , 希望 , 奉仕 など の 価値 を 強調 する もの です。
The effort emphasizes living out values of wholeness, hope, and service to engage neighbors and foster spiritual connection.
初期の成果はまだ得られていないが,このプロジェクトは,教会が継続的に行っているミッションを反映し,広報活動を現代的な文化的な文脈に適応させ,宗教参加率が低い地域でのコミュニティの絆を強化しています.
Though early results are not yet available, the project reflects the church’s ongoing mission to adapt outreach efforts to modern cultural contexts and strengthen community ties in regions with low religious participation.