FDAが承認したレンズは 2年間で 子どもの近視の進行を 70%まで減らすことができます
FDA-approved lenses reduce childhood myopia progression by up to 70% over two years.
FDAが承認したEssilor Stellestレンズは9月から米国で販売されており,製造者のデータによると,6歳から12歳の子供の近視の進行を2年間で70%まで遅らせることができる.
FDA-approved Essilor Stellest lenses, available in the U.S. since September, can slow myopia progression in children aged 6 to 12 by up to 70% over two years, according to manufacturer data.
レンズには 11 個の同心円があり 微小な点が高くて 光を誘導し 眼の伸びを減らせます 短視を悪化させる 重要な要因です
The lenses feature 11 concentric rings with tiny raised dots that redirect light to reduce eye elongation, a key factor in worsening nearsightedness.
近視は米国の高校生の 30~40%に及ぶもので 画面の時間や近距離での作業により 割合が増加しています
Myopia affects 30% to 40% of U.S. high school students, with rising rates linked to screen time and close-up work.
正確な生物学的メカニズムはまだ研究中であるが,レンズは網膜剥離などの長期的リスクを軽減する非侵襲的な選択肢を提供している.
While the exact biological mechanism is still under study, the lenses offer a non-invasive option to reduce long-term risks like retinal detachment.
450 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 費用 を かけ られ て いる の で , 大 規模 な 視力 保険 計画 に よっ て 部分 的 に 賄わ れる もの と 見 られ て い ます。
Priced at $450, they are expected to be partially covered by major vision insurance plans.
独立的な調査が継続して結果を確認しています.
Independent research is ongoing to confirm results.