ブルック・ウィリアムズ博士は530Kの助成金を獲得し、オーストラリアの森林再生に最適な土地を特定するためのツールを開発し、科学に基づく政策を確立するとともに炭素と生物多様性市場の強化を目指す.
Dr. Brooke Williams wins $530K grant to develop a tool for identifying optimal lands for forest restoration in Australia, aiming to boost carbon and biodiversity markets while ensuring science-based policies.
ニューカッスル大学の環境保護学者のブルック・ウィリアムズ博士は 森林回復のための最適な土地を特定するツールを作成するために オーストラリア研究協議会から53万ドルの助成金を授与されました
Dr Brooke Williams, a conservation ecologist at the University of Newcastle, has been awarded a $530,000 Australian Research Council grant to create a tool identifying optimal lands for forest restoration.
このプロジェクトは,オーストラリアの炭素と生物多様性市場を強化することを目的としています.
The project aims to enhance Australia’s carbon and biodiversity markets, valued at $1.1 billion and projected to reach $137 billion by 2050.
ウィリアムズは、気候変動を効果的に防いだり、生物多様性を保全したりするための、科学に基づく政策の必要性を強調し、規制のない市場は、生態系に危険を及ぼす可能性があると警告している。
Williams emphasizes the need for science-based policies to ensure restoration efforts effectively combat climate change and protect biodiversity, warning that unregulated markets could inadvertently harm ecosystems or displace agriculture.
2023年の自然調査を含む彼女の研究では,自然林の再生は世界2億1500万ヘクタールを復旧し,炭素排出の23.4ギガトロンを削減し,オーストラリアの現在の排出量50年分の炭素排出量の減少を示唆している.
Her research, including a 2023 Nature study, shows natural forest regeneration could restore 215 million hectares globally, offsetting 23.4 gigatonnes of carbon emissions—equivalent to 50 years of Australia’s current emissions.
最近の環境法改革にもかかわらず 専門家たちは 閣僚の過度の裁量と抜け穴が不足していると述べ 証拠に基づいた保全戦略の緊急性を強調しています
Despite recent environmental law reforms, experts say they fall short due to excessive ministerial discretion and loopholes, underscoring the urgency of evidence-driven conservation strategies.