中国人スノーボード選手ス・イミンとゲ・チュンユは2025-26年ワールドカップで男子ビッグエア・ポーディウムを席巻し,中国にとって歴史的な1-2のフィニッシュを記録した.
Chinese snowboarders Su Yiming and Ge Chunyu swept men’s big air podium at 2025-26 World Cup, marking historic 1-2 finish for China.
中国人スノーボード選手ス・イミンとゲ・チュンユは2025-26年のFISスノーボードワールドカップで男子の大空中表彰台を席巻し,ス・イミンが金,ゲ・ギは銀を獲得し,中国にとって歴史的な1-2のフィニッシュを記録した.
Chinese snowboarders Su Yiming and Ge Chunyu swept the men's big air podium at the 2025-26 FIS Snowboard World Cup, with Su winning gold and Ge taking silver, marking a historic 1-2 finish for China.
その 結果 , 2026 年 の ミラノ ・ オリンピック に 先立つ 中国 の スノーボード 計画 は 急速 に 発展 し まし た。
The result highlights the rapid growth of China’s snowboarding program ahead of the 2026 Milan Olympics.
ゲは19歳で初出場の決勝で初めてワールドカップメダルを獲得し,北京2022オリンピックのチャンピオンであるスーは,個人的にも国家的にも大きな勝利だと語った.
Ge, 19, achieved his first World Cup medal in his debut final, while Su, Olympic champion from Beijing 2022, called the win a personal and national milestone.
日本人 リオマ・キマタが銅メダルを獲得した.
Japan’s Ryoma Kimata earned bronze.
他のイベントでは,日本が女子スノーボードビッグエアで,中国の劉メンティングが女子フリースキービッグエアで銅を獲得し,米国が男子フリースキービッグエアで金を取った.
In other events, Japan dominated the women’s snowboard big air, China’s Liu Mengting claimed bronze in women’s freeski big air, and the U.S. took gold in men’s freeski big air.