モスクワの庭で車の爆発で火災が起こり,窓が割れたが,負傷届は出なかった. A car explosion in Moscow's courtyard caused a fireball and shattered windows, but no injuries were reported.

モスクワの住宅地で車の爆発により火災が起こり,近隣の17階建ての建物で窓が割れ,大調査が発覚した。 A car explosion in a Moscow residential courtyard caused a fireball, shattered windows in a nearby 17-story building, and prompted a major investigation, though no injuries were reported as the vehicle was empty. 当局 は 原因 を 決定 し て い ませ ん が , 技術 上 の 失敗 , 放火 , 即興 装置 など の 可能 性 が あり ます。 Authorities have not determined the cause, with possibilities including a technical failure, arson, or an improvised device. この事件は、まだ明確な動機も無く、モスクワでの最近の車両爆発をさらに増した. The incident adds to recent vehicle explosions in Moscow, with no clear motive yet. 一方ウクライナは領土の譲渡を拒み、NATOの野望を再確認し、ロシアとサウジアラビアはビザの無償旅行に合意し、中国はロシアへのビザの無料アクセスを獲得した。 Meanwhile, Ukraine rejected territorial concessions and reaffirmed its NATO ambitions, while Russia and Saudi Arabia agreed to visa-free travel, and China gained visa-free access to Russia. アジア の 世界 的 な 嵐 で 800 人 以上 が 死亡 し , インドネシア の 洪水 で 500 人 以上 が 死亡 し , アフガニスタン から の 攻撃 で 5 人 が タジキスタン で 死亡 し まし た。 Global storms in Asia killed over 800, Indonesia’s floods surpassed 500 deaths, and attacks from Afghanistan killed five in Tajikistan.