オーストラリア の ジェラルドトン で 発生 し た 森林 火災 は 一軒 の 家 を 破壊 し,数百 人 を 脅かし まし た が,死者 は ありませんでした.
Bushfires in Geraldton, Australia, destroyed one home, threatened hundreds, but no lives were lost.
西オーストラリア州ジェラートンの急激な火災で,一軒の家が破壊され,さらに何百人もが脅かされたが,死者は一人も出なかった.
A series of fast-moving bushfires in Geraldton, Western Australia, destroyed one home and threatened hundreds more, but no lives were lost.
消防士たちは42°C以上の猛暑と強風で約600件の住宅を救助し,当局は放火の可能性を調査し,火災地帯の近くでの危険なドローンの使用を非難した.
Firefighters saved about 600 properties under extreme heat above 42°C and strong winds, with authorities investigating possible arson and condemning dangerous drone use near fire zones.
ウェスト・リバーの 農村部には緊急事態警報が 送電が600軒の家には届かない 学校と道路は閉鎖され 2つの避難センターは開設されています
An emergency warning remains for rural West River, power is out for 600 homes, schools and roads are closed, and two evacuation centers are open.
状況は緩和されていますが, 乗組員は警戒しています 風と雷雨の可能性が予測されています.
Conditions are easing, but crews remain on alert as winds and possible thunderstorms are forecast.