オーストラリアのジェラルドトンで起きた森林火災により,少なくとも1軒の家屋が焼失し,極端な天候の中で避難を促し,当局が放火による可能性を調査している. A bushfire in Geraldton, Australia, destroyed at least one home and sparked evacuations amid extreme weather, with authorities probing possible arson.

西オーストラリア州ジェラルドトンで発生した森林火災により,少なくとも1軒の家屋と棚が焼失し,当局は意図的に発生した可能性があると調査しています. A bushfire in Geraldton, Western Australia, has destroyed at least one home and a shed, with authorities investigating it as potentially deliberate. 130ヘクタールを突破して火を燃やすと,温度が42°Cまで,強風や乾いた空気などを含み,緊急警報と避難命令が北ジェラルドトン及びグレンフィールドに発する. Burning across 130 hectares, the fire is fueled by extreme conditions including temperatures up to 42°C, strong winds, and dry air, prompting emergency warnings and evacuation orders for northern Geraldton and Glenfield. パースから数十人の消防士と空爆機が支援にあたり、ジェラルトンとノーサンプトンには避難センターが開設されています。 Dozens of firefighters from Perth and air bombers are assisting, while evacuation centers have opened in Geraldton and Northampton. 心配事にもかかわらず スパルディングパークのゴルフコースと バタビア海岸のミニチュア鉄道は 傷つきません 炭火は新しい火災を引き起こしました Despite concerns, the Spalding Park golf course and Batavia Coast Miniature Railway remain intact, though embers have sparked new fires. 停電 は 約 2,050 戸 の 住宅 に 影響 を 与え , 幾つ か の 学校 が 閉鎖 さ れ て い ます。 Power outages affect about 2,050 homes, and several schools are closed. 気象庁は複数の地域に対して極度の火災危険警報を発令した. The Bureau of Meteorology has issued extreme fire danger warnings for multiple regions.