ブリンバのコテージは304万ドルで売られ,記録を更新し,キャンプヒルの家は2025年の販売シーズンの前にブリズベンの市場需要が強いことを反映した競争入札で201万ドルを獲得した.
A Bulimba cottage sold for $3.04M, setting a record, while a Camp Hill home fetched $2.01M in competitive bids, reflecting strong Brisbane market demand ahead of the 2025 selling season.
競売で300万ドルの入札ができた後,ビュリンバの小屋が304万ドルの売り上げで街頭記録を樹立した.
A Bulimba cottage sold for $3.04 million, setting a street record, after a competitive auction with bidding reaching $3 million.
元オペラ歌手に関連した遺族の一部であり,その財産は2週間で売られた家のうち2番目の家であり,その分を動物の慈善団体に譲渡していた.
The property, part of a deceased estate linked to a former opera singer, was the second of her homes sold in two weeks, with proceeds going to an animal charity.
キャンプヒルでは 都市景色のある2部屋のコテージが 9人の入札で200万ドルの価格で売られ 建設業者や若い買い手も惹きつけられました
In Camp Hill, a two-bedroom cottage with city views sold for $2.01 million in a nine-way bidding war, attracting builders and younger buyers.
両方の販売は,ブリスベン2025年の販売シーズンの終わりに先立つ強力な市場需要を反映しています.
Both sales reflect strong market demand ahead of the end of Brisbane’s 2025 selling season, despite expectations of a rate cut that may temper sentiment.