伝説のラジオ司会者 ブライアン・ヘイスが 87歳で亡くなりました Legendary British radio host Brian Hayes, creator of the phone-in format, has died at 87.

伝説のイギリスラジオ司会者 ブライアン・ヘイスが 87歳で亡くなりました Brian Hayes, a legendary British radio presenter known for pioneering the phone-in format on LBC and BBC Radio 2, has died at 87. オーストラリア の パース で 生ま れ た この 人 は , 1976 年 から LBC で 重要 人物 に なる 前 に , 1970 年 に 首都 ラジオ で 英国 に 移住 し まし た。 Born in Perth, Australia, he moved to the UK in the 1970s, starting at Capital Radio before becoming a key figure at LBC from 1976. 彼は影響力のある朝の番組,そして後にBBCラジオ2の番組を主催し,受賞歴のある毎週電話の電話 *ヘイズ・オーバー・ブリテン* を含む. He hosted influential morning shows and later BBC Radio 2 programs, including the award-winning weekly phone-in *Hayes over Britain*. またBBCラジオ5ライブで活動し,2000年代にLBCに復帰した. He also worked at BBC Radio 5 Live and returned to LBC in the 2000s. 彼 の 鋭い インタビュー の 仕方 , 忠誠 心 , 英国 の ラジオ に 永続 的 な 影響 を 与え た こと を , 票決 者 たち は 称賛 し まし た。 Tributes praised his sharp interviewing style, integrity, and lasting impact on British radio.