ブレット・ラッセルは2022年 オーストラリアのバス事故で27人の学生を含む10人が負傷したことで12.75年の刑を宣告された. Brett Russell sentenced to 12.75 years for 2022 Australia bus crash that injured 10, including 27 students.

2025年12月1日閲覧. ^ ブレット・マイケル・ラッセル(63)は,オーストラリアのビクトリアで2022年のスクールバス事故を招いたため,12年9ヶ月の懲役を言い渡された。 On December 1, 2025, Brett Michael Russell, 63, was sentenced to 12 years and nine months in prison for causing a 2022 school bus crash in Victoria, Australia, that seriously injured 10 of 32 people, including 27 students from Loreto College Ballarat. 事故は,ラッセル が トラックのブレーキ の 障害 を 認識 し,ウエスタン・フリーウェイ で バス に ぶつかり,バスを 堤防 の 上に 押し下ろし,転がらせ た 時 に 発生 し まし た. The crash occurred when Russell, aware of faulty brakes on his truck, struck the bus on the Western Freeway, pushing it down an embankment and causing it to roll. 彼は12件の罪に 罪を認めた 10件は 軽率に重傷を負った罪 He pleaded guilty to 12 charges, including 10 counts of negligently causing serious injury. 裁判官は ラッセルの後悔と犯罪歴の欠如を認めましたが, 意識的に命を危険にさらしたことで高い道徳的責任があると強調しました. The judge acknowledged Russell’s remorse and lack of criminal history but emphasized his high moral culpability for knowingly endangering lives. 8 年 後 の 仮 釈放 の 資格 を 持つ この 判決 は , 同様 の 行為 を 阻止 する こと を 目的 と し て い ます。 The sentence, with parole eligibility after eight years, aims to deter similar conduct. 生徒 たち は , 今 で は 高校 卒業 生 全員 が , 大きな トラウマ に 耐え て 前進 し て い ます。 The students, now all high school graduates, are moving forward after enduring significant trauma. 墜落事故で負傷し、ニュージーランドに強制移送される可能性があるラッセルは,懲役刑に処する. Russell, injured in the crash and likely to be deported to New Zealand, will serve his sentence in prison.