ブラックボックスは事故調査の助けになるが、その復旧は保証されない。 コストやプライバシーの懸念にもかかわらず、リアルタイムデータやビデオレコーダーの要請を促す。 Black boxes help investigate crashes, but their recovery isn't guaranteed, leading to calls for real-time data and video recorders despite cost and privacy concerns.

飛行 データ や コックピット ・ ボイス ・ レコーダー など の ブラックボックス は , エンジン の 設定 , 高度 , パイロット の 通信 など の 重要 な データ を 記録 する こと に より , 飛行 機 の 衝突 事故 を 調査 する の に 不可欠 です。 Black boxes, including flight data and cockpit voice recorders, are vital in investigating airplane crashes by recording critical data like engine settings, altitude, and pilot communications. 6 月 の 航空 機 事故 の 場合 の よう に , 極端 な 状況 に 耐える よう 設計 さ れ て いる の で , 事故 の 原因 を 突き止める の に 役立ち ます。 Designed to withstand extreme conditions, they help determine crash causes, as seen in the June Air India incident. 商業用機では広く利用されているが,復旧は保証されていないため,リアルタイムデータの流動やクラッシュ性テレビレコーダーなどの高度なシステムへの要請が発する. While widely used on commercial planes, recovery is not guaranteed, prompting calls for advanced systems like real-time data streaming and crash-worthy cockpit video recorders. 長期にわたる安全の勧告にもかかわらず,プライバシーの懸念と費用によって、広い養子縁組が遅滞している。 Despite long-standing safety recommendations, broader adoption is delayed by privacy concerns and cost.