オーストラリアの再生可能エネルギー投資は2025年に2.5GWに減少し,2017年以降の最低で2030年のクリーンエネルギー目標を脅かした. Australia's renewable energy investment fell to 2.5GW in 2025, the lowest since 2017, threatening its 2030 clean energy goal.

オーストラリアにおける再生可能エネルギー投資は、2017年以降最低の2.5GWに減少し、2030年のクリーンエネルギー目標に逢うことへの不安が高まっている。 Renewable energy investment in Australia has dropped to 2.5GW in 2025, the lowest since 2017, raising concerns about meeting the 2030 clean energy target. 今 で は 再生 利用 から 40% 以上 の 電力 が 供給 さ れ て いる に も かかわら ず , 専門 家 たち は 計画 の 遅延 , グリッド の 制限 , 価格 の 上昇 など を 主 な 障壁 と し て 挙げ て い ます。 Despite over 40% of electricity now coming from renewables, experts cite planning delays, grid constraints, and rising costs as major barriers. 政府は,ノーザンテリトリーの太陽光発電事業及びバッテリー事業に1億ドルを投入し,国内エネルギー発電基金を経由して3500万ドルを国中で手頃な太陽光発電とバッテリーの利用拡大に供している. The government has committed $100 million to solar and battery projects in the Northern Territory and $35 million through the Home Energy Upgrades Fund to expand affordable solar and battery access nationwide. クリーンエネルギー金融社は、ソーラーとVPPのプロバイダであるPricoに3500万ドルを投資し、家庭の参入とグリッドの安定を促進し、家庭ごとの年収1100ドル以上を節約する見込みです。 The Clean Energy Finance Corporation is investing $35 million in Plico, a solar and VPP provider, to boost household participation and grid stability, with potential annual savings of over $1,100 per household.