オーストラリアは2025年IACに鉱業と宇宙技術とを結び付け,効率と持続性を高める.
Australia links mining and space tech at 2025 IAC, boosting efficiency and sustainability.
オーストラリア は , シドニー で 開か れ た 2025 年 の 国際 天文 学 会議 で , 鉱山 と 宇宙 セクター の 間 の 協力 関係 が 増大 し て いる こと を 強調 し まし た。
At the 2025 International Astronautical Congress in Sydney, Australia highlighted growing collaboration between its mining and space sectors, leveraging shared challenges in remote operations and advanced technology.
衛星画像,データアナリスト,宇宙からの自律システムの発明は,鉱業の効率,安全,持続可能性の向上を図るとともに,精密化における鉱業の進歩や遠隔監視が宇宙計画の発展を助長している.
Innovations in satellite imaging, data analytics, and autonomous systems from space are improving mining efficiency, safety, and sustainability, while mining advancements in automation and remote monitoring are aiding space mission development.
この 技術 の 移行 に よっ て , オーストラリア の ミネラル の 重要 な 目標 が 支え られ , 供給 チェーン が 強化 さ れ , 持続可能な 産業 革命 が 世界 的 な 競争 力 を 高める こと に なり ます。
This technology transfer supports Australia’s critical minerals goals, strengthens supply chains, and boosts global competitiveness in sustainable industrial innovation.