アンソニー・ウィリアムズは 2026年6月に 殺人未遂を含む 21件の罪で 負傷した11人の列車でのナイフ攻撃で 裁判に直面します
Anthony Williams faces trial in June 2026 over a knife attack on a train that injured 11, with 21 charges including attempted murder.
2026年6月に裁判にかけられる. 殺人未遂の10件を含む21件の罪名. これは2025年11月1日にハンティングドンでLNERの列車にナイフで襲撃し, 11人が負傷した事件から生じた.
Anthony Williams, 32, of Peterborough, will stand trial in June 2026 on 21 charges, including 10 counts of attempted murder, stemming from a knife attack on an LNER train in Huntingdon on November 1, 2025, which injured 11 people.
彼は10月31日と11月1日にロンドン,ピーターボロ,スティーブンエッジで起きた事件で 追加的な告訴に直面しています 襲撃,ナイフの盗難,警察官への攻撃などです
He faces additional charges over incidents in London, Peterborough, and Stevenage on October 31 and November 1, including assaults, theft of knives, and attacks on a police officer.
ウィリアムズは12月1日,裁判所に出頭することを拒んだため,精神医学の評価と,2026年1月28日における新たな審理の実施を図った.
Williams refused to appear in court on December 1, prompting a psychiatric assessment and a new hearing set for January 28, 2026.
この事件は未だ調査中であり,テロの関与を示唆するものはない.
The case remains under investigation, with no indication of terrorism involvement.