35 歳 未満 の 若者 たち が シンガポール で 家 を 失っ て おり , この グループ から の 援助 の 要請 は 2025 年 に ほぼ 半数 に 達し て い ます。
Young people under 35 are increasingly homeless in Singapore, with nearly half of 2025 support requests coming from this group.
35歳未満の若者がシンガポールでホームレスになっている人数が増しており,コミュニティーグループによると,この年齢層からの支援要請が著しく増加している.2025年の全要請のほぼ半分は35歳未満の若者からで,2022年の37%から増加している.
A growing number of young people under 35 are experiencing homelessness in Singapore, with community groups reporting a significant rise in support requests from this age group—nearly half of all requests in 2025 came from those under 35, up from 37% in 2022.
家族の紛争や精神疾患、安全な住居の不足などにより家を出る人も多い。 公共の場で寝ている人や友人の家や24時間以内で発見を回避するため、多くの場合、自宅を出ていく。
Many leave home due to family conflict, mental health struggles, or lack of safe housing, often sleeping in public spaces, friends’ homes, or 24-hour venues to avoid detection.
2022年以降の公的データは限られているものの,安全・サウンド・スリープ・プレイス・リゾートなどの施設は,容量の低い,またはその近くで活動しており,隠密な危機の意識が高まっている中で若者専用の支援の需要が増加していることを強調している.
Despite limited official data since 2022, shelters like Safe, Sound Sleeping Places and The Last Resort are operating at or near capacity, highlighting increasing demand for youth-specific support amid rising awareness of a hidden crisis.