88歳の男性が木曜の事件後に ウェランドで 性的暴行容疑で逮捕された. An 88-year-old man was arrested in Welland on sexual assault charges after an incident Thursday.

ポートコルボーン在住の88歳の男性が、木曜日の午後にウェランドのキング通りとディビジョン通り付近で発生した事件を受けて、性的暴行の容疑で逮捕・起訴されました。 An 88-year-old Port Colborne man has been arrested and charged with sexual assault following an incident Thursday afternoon in Welland’s King and Division streets area. ナイアガラ 地方 警察 は 午後 4 時 ごろ に 応対 し , 刑事 たち は その 調査 を 引き継ぎ まし た。 Niagara Regional Police responded around 4 p.m., and detectives took over the investigation. 容疑者はキヤ・ソルレントを運転していたとされているが,金曜に拘留され,監獄に留まっている. The suspect, described as driving a white Kia Sorrento, was taken into custody Friday and remains in jail. 彼は土曜に ロバート・S・Kで 保釈聴聞会を予定しています He is scheduled for a bail hearing Saturday at the Robert S.K. ウェルチ裁判所 セント・キャサリンズ Welch Courthouse in St. Catharines. 当局は,当該事件時点の監視カメラ映像を見直し,ナイアガラ警察又は犯罪停止者に関する情報を通報するよう地方住民及び企業に対し勧告している. Authorities are urging local residents and businesses to review surveillance footage from the time of the incident and report any information to police or Crime Stoppers of Niagara. 捜査は進行中で,詳細は公表されていない. The investigation is ongoing, and no further details have been released.