28歳のアフガン人男性がテキサス州で、警察の対応を促したが,危害を加えなかったというテロの脅威を発した容疑で起訴された。 A 28-year-old Afghan man was charged in Texas for sending a terrorist threat that prompted a law enforcement response but caused no harm.

当局によると、28歳のアフガニスタン国民がテキサス州でテロの脅迫行為をしたとして連邦裁判所で起訴されたという. A 28-year-old Afghan national has been charged in federal court with making a terrorist threat in Texas, according to authorities. 起訴は,その男が国家の特定位置を対象とする脅迫メッセージを送り,警察の対応を促したという。 The indictment alleges the man sent threatening messages targeting a specific location in the state, prompting a law enforcement response. 事件は司法省が処理しているが,容疑者は拘束されていると伝えられている. The case is being handled by the Department of Justice, and the suspect is reportedly in custody. 負傷 者 も 被害 者 も なく , 当局 者 の 話 に よる と , その 脅威 は 深刻 な もの でし た が , 攻撃 に は なり ませ ん でし た。 No injuries or damage occurred, and officials say the threat was taken seriously but did not result in an attack.