NSWのスノーリーバレーズ審議会の投票者は,2016年の複利計算を取り消し,個別会議を再建する86%の国民投票を承認する. Voters in NSW’s Snowy Valleys Council approve 86% referendum to undo 2016 merger and restore separate councils.

2025年11月29日,ニューサウスウェールズスノーウィー・バレーズ市議会の住民は,2016年のトゥンバルンバ郡とトゥムート郡の合併を逆転させ,独立した地方議会を回復しようと86%の賛成票を投じた. On November 29, 2025, residents of New South Wales’ Snowy Valleys Council voted 86% in favor of reversing the 2016 merger of Tumbarumba and Tumut shires, seeking to restore independent local councils. 国民投票は,トップダウンの政令と未熟な約束に対する長期的な不満に駆り立てられ,地域自治への重要な一歩となる. The referendum, driven by long-standing dissatisfaction with top-down governance and unmet promises, marks a significant step toward local autonomy. 少なくとも2年を要し480万ドルを負担すると見込まれる脱却措置は,必要なサービスの再建と移行の職員の採用を必要とする. The de-amalgamation process, expected to take at least two years and cost $4.8 million, will require rebuilding essential services and hiring transition staff. 最終結果は12月16日に確認される予定で,その後,分割計画が州政府に提出され承認される. Final results are pending confirmation on December 16, after which a demerger plan will be submitted to the state government for approval.