英国 の スイス 旅行 者 たち は , スキー や スノーボード の 危険 性 に 関する 保険 を 調べる よう に と 警告 し まし た。 UK travelers to Switzerland warned to check insurance for skiing and snowboarding risks.

今年の冬にスイスを旅するイギリスの旅行者は,外務省は,スキーや雪板などの危険性の高い行為による負傷,入院,死亡の危険性について警告を発する. British travelers to Switzerland this winter are warned by the Foreign Office about risks of injury, hospitalization, or death from high-risk activities like skiing and snowboarding, which may not be covered by standard travel insurance. 毎年100万人以上のイギリス訪問者がおり,保険が不十分な場合においては,3000ポンドを超える高額の医療費が高騰する可能性がある. With over a million UK visitors annually, many may face out-of-pocket costs exceeding £3,000—plus medical expenses—if insurance is inadequate. 専門 家 たち は 旅行 者 に , 冒険 的 な スポーツ に つい て 確かめ , 行く 前 に 十分 な 準備 を する よう 勧め て い ます。 Authorities urge travelers to verify coverage for adventure sports and prepare thoroughly before visiting.