イギリスハンバーガーチェーンByronは21歳の投資家のアクシャット・ティブリューラに救われた。 彼は2.5mを注入し、世界的な展開を計画している。 UK burger chain Byron saved by 21-year-old investor Akshat Tibrewala, who injected £2.5M and plans global expansion.

バイロン (Byron) は7店舗を保有するイギリス製ハンバーガーのチェーンで,21歳の投資家アクシャット・ティブレワラ (Akshat Tibrewala) が,250万ポンドを注入して,支配権を握り,カルベトン・イギリスがマイノリティー株を保有している. Byron, a UK burger chain down to seven locations, has been rescued by 21-year-old investor Akshat Tibrewala, who injected £2.5 million and gained control, with Calveton UK keeping a minority stake. このチェーンは、コストの上昇、世界的被害、過去のスキャンダルなどにより財政上の問題に直面しているが、今ではメニューの更新、より強いデジタルマーケティング、そしてドバイを含む国際的な拡大を図る計画で再定義している。 The chain, which faced financial trouble due to rising costs, pandemic fallout, and past scandals, is now rebranding with menu updates, stronger digital marketing, and plans to expand internationally, including into Dubai. 2007年に設立され,一度は8億ポンドの収入を得た企業は,質の高い材料とイギリス根の周囲に再建を目指すことを目指し,ティブリアラは11月度の前向きな勢いと,運用改善を通じて回復の可能性とを示唆している. The company, founded in 2007 and once earning £80 million, aims to rebuild around quality ingredients and British roots, with Tibrewala citing positive November momentum and potential for recovery through operational improvements.