早朝の騒乱の後、アルティチェンガムで重傷を負った男性2人が入院し,容疑者が逮捕された. Two men hospitalized with severe injuries in Altrincham after early-morning disturbance; suspect arrested.

2025年11月30日午前3時20分ごろ,鉄道通りで起きた騒動で,重傷を負った2人が病院に搬送された.その1人は生命を脅かすような傷を負ったが,もう1人は人生を変えるような傷を負った. Two men were hospitalized with severe injuries in Altrincham, Greater Manchester, early November 30, 2025, after a disturbance on Railway Street around 3:20 a.m., one with life-threatening injuries and the other with life-changing harm. 3 人 目 の 男 の 人 も 重傷 を 負っ て 入院 し まし た。 A third man was also hospitalized with serious but unspecified injuries. 容疑者は逮捕され 拘留されている A suspect has been arrested and remains in custody. 警察は事件は孤立したようだと確認した 警官の有意な数は, 道路の閉鎖,および進行中の調査 影響する地元のビジネス. Police confirmed the incident appears isolated, with a significant number of officers present, road closures in place, and ongoing investigations affecting local businesses. 当局は,国民に対し,冷静に保つよう,及び関連情報の報告をすることを勧めている. Authorities are urging the public to remain calm and report any relevant information.